Delict – claim for damage to earning capacity – plaintiff and his brother each owned 50 per cent of close corporation – present case distinguishable from Rudman – plaintiff’s claim permissibly quantified with reference to corporation’s diminished profits.
Delict – collateral source rule – plaintiff’s post-injury earnings, to extent they exceeded a market related salary for his reduced role, the result of benevolence – correctly disregarded.